-
1 поездка на сене
hayrideБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поездка на сене
-
2 собака на сене
Большой англо-русский и русско-английский словарь > собака на сене
-
3 sene
сене
Денежная единица Западного Самоа, равная одной сотой тала (tala).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sene
-
4 SENE
(сене) Денежная единица Западного Самоа, равная одной сотой тала (tala). -
5 sene
-
6 manger
ˈmeɪndʒə сущ. кормушка, ясли Syn: trough, rack dog in the manger ≈ собака на сене ясли, кормушка (морское) клюз-бак волноотвод > dog in the * собака на сене manger ясли, кормушка;
dog in the manger = собака на сене manger ясли, кормушка;
dog in the manger = собака на сене -
7 собака
жен. dog, canine;
hound;
мн.;
коллект. doggery мохнатая собака ≈ shock собака, представленная на выставку ≈ bench dog травля собаками ≈ bait цепная собака ≈ bandog выставка собак ≈ dog show, bench собака-поводырь ≈ guide-dog, Seeing Eye dog комнатная собака ≈ housedog ездовая собака ≈ husky санитарная собака ≈ casualty dog охотничья собака ≈ gun dog, hound, retriever, hunter сторожевая собака ≈ listening dog, patrol dog служебная собака ≈ war-dog морская собака ≈ (акула) dogfish собака на сене ≈ a dog in the manger собаку съесть ≈ (на чем-л., в чем-л.>) разг. to know one's onions, to know the ropes, to know smth. inside out, to be an expert at/in smth.собак|а - ж. dog;
(гончая) hound;
дворовая, цепная ~ watch-dog;
~ на сене dog in the manger;
устать как ~ be* dog-tired;
он на этом ~у съел he knows the subject inside out, he knows all there is to know about that;
вот где ~ зарыта that`s where the trouble lies;
~e собачья смерть погов. the dog shall die a dog`s death;
с ~ами не сыщешь кого-л. you can`t find smb. anywhere. -
8 baled
спец. тюкованный, в тюках в кипах (о хлопке и т. п.) ;
в мягкой таре;
брикетированный( о сене и т. п.)(специальное) тюкованный, в тюках (о сене и т. п.) ;
в кипах (о хлопке и т. п.) ;
в мягкой таре;
брикетированный -
9 dog-in-the-manger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dog-in-the-manger
-
10 mowburn
с.-х.
1) самовозгорание сена
2) самовозгораться( о сене в стогах) (сельскохозяйственное) самовозгорание сена (сельскохозяйственное) самовозгораться (о сене в стогах) -
11 mowburnt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mowburnt
-
12 firefang
1) Сельское хозяйство: самосогреваться (о навозе, о сене, о верне)2) Макаров: перепревать, самовозгораться, самосогреваться (о навозе, о сене, о зерне) -
13 dog in the manger
-
14 WST - SAMOA TALA
тала (стандартная денежная единица Самоа); = 100 сене. Курс талы по отношению к новозеландскому доллару устанавливается на основе "корзины" валют основных торговых партнеров страны. Ввоз и вывоз национальной валюты запрещены. В денежном обращении находятся банкноты в 1, 2 и 10 талу, а также монеты в 1, 2, 5, 10, 20 и 50 сене; = WS $Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > WST - SAMOA TALA
-
15 dog in the manger
«Собака на сене». В английском языке словосочетание dog in the manger используется как прилагательное: a dog in the manger atttude/outlook/policy. В известной басне Эзопа собака, уютно устроившаяся в яслях (manger), не позволила корове есть сено, несмотря на то, что оно собаке для еды не годилось. Это выражение описывает мировоззрение тех, кто ревностно хранит для себя совершенно не нужные им вещи, в то время как другие нуждаются в них.You are prepared to let these vegetables rot, rather than give them away to those who are hungry. I call that a dog in the manger attitude. — Ты готов оставить эти овощи, чтобы они сгнили, но не отдать их тем, кто голоден. Это поведение «собаки на сене».
English-Russian dictionary of expressions > dog in the manger
-
16 Seneca
1) инде́ец пле́мени сене́ка2) язы́к сене́ка -
17 a dog in the manger
собака на сене [выражение из басни Эзопа; ср. лат. cams in praesaepi собака в яслях]We've got to celebrate. This is a big night for us. Don't be a dog in the manger. We'll have fun together. (A. J. Cronin, ‘The Northern Light’, part II, ch. 12) — Надо же нам отпраздновать это событие. Сегодня у нас великий день. Не будь собакой на сене. Повеселимся вместе.
-
18 manger
[ˈmeɪndʒə]manger ясли, кормушка; dog in the manger = собака на сене manger ясли, кормушка; dog in the manger = собака на сене -
19 пучок
-
20 разметать
I несовер. - разметать;
совер. - размести( что-л.)
1) (очищать от чего-л.) sweep clear/clean
2) (убирать что-л.) sweep away/off;
shovel away II совер.;
(что-л.) disperse;
scatter/spread about( о сене и т.п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > разметать
См. также в других словарях:
Сене — (евр. острый ), скала на пути Ионафана к филистимлянам (1Цар 14:4); см. Гева (Гива); см. Боцец … Библейская энциклопедия Брокгауза
СЕНЕ — (sene) Денежная единица Западного Самоа, равная одной сотой тала (tala). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
сене — СЕНЕ, СЕНЕТ а, м. séné m. Египетская кассия. Сенет. Травной лист с шишками и семенами. В лекарство. 1747. ЛК 822. Сенет или Александрийский лист. Так наз. малые продолговатые сушеные листки, употребляемые как слабительное. 1788. Сл. нат. ист.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сене — Денежная единица Западного Самоа, равная одной сотой тала (tala). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN sene … Справочник технического переводчика
Сене — Коммуна Сене Senez Герб … Википедия
Сене-Пурнас — Деревня Сене Пурнас башк. ҫене Пурнаҫ Страна РоссияРоссия … Википедия
Сене — (евр. утес , скала , 1 Цар. XIV, 4) одна из двух острых скал между Михмасом и Гивою, по которым Ионафан, сын Саула, со своим оруженосцем пробрался в стан филистимский и, поразив нескольких человек, привел всех прочих в ужас и обратил в бегство;… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СЕНЕ — (см. ТАЛА) … Большой филателистический словарь
Сене — (утес, скала) (1Цар.14:4 ,5) название одной из двух острых скал между Михмасом и Гивы. Точное положение оной неизвестно, но она должна была находиться в недалеком расстоянии к ю. от Михмаса. см … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Сене — С’ене (колючка) (1Цар.14:4 ) название одной из скал … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
сене — невідм., с. Розмінна монета Західного Самоа – 1/100 тали … Український тлумачний словник